Политика конфиденциальности
Последнее обновление: 11 октября 2026 г.
Настоящая Политика конфиденциальности объясняет, какие персональные данные обрабатываются на платформе Masar Learning, для чего, кто может их видеть и какие у вас есть права. Она распространяется на всех пользователей Masar Learning.
Пожалуйста, читайте её вместе с нашими Условиями использования и Политикой использования файлов cookie, а также с уведомлением о конфиденциальности вашей организации, если оно есть.
Кто мы
Masar Learning — платформа для управления обучением и талантами, оператором которой является Masar Learning («мы») с местонахождением в Объединённых Арабских Эмиратах. Платформа размещена в облачной инфраструктуре Microsoft Azure. Организации, например работодатели и учебные заведения, используют Masar Learning для своих сотрудников и учащихся — каждая в собственном обособленном пространстве, которое может быть оформлено под её названием и в её фирменном стиле.
Ваша организация и Masar Learning
Как правило, организация, предоставившая вам учётную запись (например, ваш работодатель или учебное заведение), определяет, для чего и как ваши персональные данные используются в её учебных программах. Она отвечает за ваши данные (в терминах законодательства о защите данных — контролёр), а мы обрабатываем данные от её имени и по её указаниям, чтобы обеспечивать работу платформы (в качестве обработчика). Некоторые организации позволяют всем желающим самостоятельно регистрироваться на своём сайте Masar Learning; если вы зарегистрировались таким образом, учётную запись вам предоставляет эта организация.
В отдельных случаях — например, для обеспечения безопасности платформы в целом и выполнения наших собственных юридических обязанностей — ответственность за соответствующие данные несём мы сами.
Какие данные мы собираем
Мы получаем данные от вас, от вашей организации (например, когда администратор создаёт вашу учётную запись), от её службы входа, а также автоматически, когда вы пользуетесь платформой. В зависимости от используемых функций это могут быть следующие сведения.
Учётная запись и идентификационные данные
- Имя пользователя, имя и фамилия, адрес электронной почты, номер мобильного телефона, дата рождения и пол.
- Пароль: он хранится только в виде хеша и никогда — в открытом виде.
- Предпочитаемый язык, организация и роли.
- Дополнительные поля профиля, заданные вашей организацией, и ответы в регистрационных формах, которые могут включать загруженные документы, например резюме.
- Фото и обложка профиля, текст «Обо мне».
Сведения о работе
- Должность и подразделение.
- Руководитель и лицо, проводящее аттестацию.
- Назначения на должности.
Обучение и развитие
- Записи на обучение, прогресс, факты завершения и сроки.
- Оценки, ответы и результаты тестов и экзаменов, ответы на опросы, а также работы по заданиям и отзывы на них.
- Данные отслеживания учебного контента, например пакетов SCORM.
- Бронирование мест на семинарах и посещаемость.
- Сертификаты, значки, баллы опыта (XP) и место в рейтинге.
- Серии дней обучения и время, затраченное на обучение.
- Оценки навыков и уровня владения ими — ваши собственные, вашего руководителя и экспертов в предметной области.
- Цели, аттестации, индивидуальные планы развития и ориентиры карьерного пути.
- Бронирование встреч с наставником и оценки этих встреч.
Сообщества и общение
- Участие в сообществах, публикации и комментарии на форумах.
- Личные сообщения и вложения к ним.
- Благодарности, подписки и уведомления.
Функции искусственного интеллекта
- Вопросы, которые вы задаёте ИИ-ассистенту Lea, и документы, которыми вы с ним делитесь.
- Запросы (промпты), которые вы вводите для создания контента с помощью ИИ.
Чтобы сформировать ответ, ваш запрос и сведения, необходимые для ответа на него, передаются поставщику услуг ИИ, которого подключила ваша организация, например OpenAI, Microsoft Azure OpenAI, Google Gemini или Anthropic.
Технические данные и сведения о безопасности
- IP-адрес и сведения о браузере или устройстве (user agent).
- Время входа в систему и данные сеансов.
- Данные подключения многофакторной аутентификации.
- Журналы аудита изменений: кто, что и когда изменил.
Как мы используем данные
Мы используем ваши данные для следующих целей:
- Предоставление и защита сервиса: работа сайта Masar Learning вашей организации, защита учётных записей и предотвращение злоупотреблений.
- Вход в систему: в том числе единый вход (SSO) через Microsoft Azure, SAML, OAuth или LDAP, а также, при необходимости, многофакторная аутентификация (MFA).
- Организация, учёт и подтверждение обучения: запись на обучение, учёт вашего прогресса и результатов, выдача сертификатов и значков.
- Отчётность для организации: предоставление администраторам, руководителям, тренерам и лицам, проводящим аттестацию, сведений, необходимых им в рамках их ролей.
- Уведомления и электронные письма: например, о записи на обучение, сроках и сообщениях — с использованием почтовых настроек вашей организации.
- Функции ИИ: например, ассистент Lea, если ваша организация включила эти функции.
- Поддержка: помощь вам или вашей организации по запросу.
- Улучшение сервиса: например, устранение неполадок и совершенствование функций.
- Соблюдение закона: в том числе ответы на законные запросы государственных органов.
Правовые основания обработки
Если за ваши данные отвечает ваша организация, правовое основание для их использования определяет она. В зависимости от применимого законодательства действует одно или несколько из следующих оснований:
- Договор: для предоставления платформы и учебных сервисов, которыми вы пользуетесь.
- Юридическая обязанность: когда закон требует хранить или раскрывать данные.
- Законные интересы: например, интерес вашей организации в развитии её сотрудников и учащихся, а также наш интерес в обеспечении безопасности и улучшении платформы — при соблюдении баланса с вашими правами.
- Согласие: когда этого требует закон; вы можете отозвать его в любое время.
Кому мы передаём данные
Данные передаются только в случаях, описанных ниже.
- Внутри вашей организации: администраторы, руководители, тренеры и лица, проводящие аттестацию, видят сведения, относящиеся к их ролям, в соответствии с разрешениями, заданными вашей организацией.
- Другим пользователям: контент, который вы публикуете или отправляете (например, публикации на форумах, комментарии и сообщения), виден тем, с кем вы им делитесь. Коллеги могут видеть основные сведения из вашего профиля, например имя, фото, должность и подразделение, а в рейтингах могут отображаться ваше имя и место.
- Поставщикам услуг: компаниям, которые помогают нам обеспечивать работу платформы, в том числе Microsoft Azure (хостинг), службам доставки электронной почты и — при использовании функций ИИ — поставщику услуг ИИ, которого подключила ваша организация. Мы передаём им только то, что необходимо для этой работы.
- Для проверки сертификатов и значков: любой, у кого есть ссылка для проверки, может увидеть ограниченные сведения, например ваше имя, название сертификата или значка и дату выдачи.
- По требованию закона: когда этого требует закон, например в ответ на обоснованный запрос суда или государственного органа.
Мы не продаём ваши персональные данные и не используем их в рекламных целях.
Трансграничная передача данных
Наши поставщики облачных услуг и услуг ИИ могут обрабатывать данные за пределами вашей страны. В таких случаях применяются надлежащие меры защиты в соответствии с требованиями применимого законодательства о защите данных.
Сроки хранения данных
- Данные хранятся, пока ваша учётная запись активна, и до тех пор, пока они нужны вашей организации для учёта обучения.
- Удалённая учётная запись сначала деактивируется («мягкое» удаление), поэтому при необходимости её можно восстановить. Затем ваша организация может безвозвратно удалить персональные данные, позволяющие вас идентифицировать, — по запросу или автоматически по истечении установленного ею срока хранения. Обезличенная статистика может сохраняться.
- Объекты в корзинах, например удалённые курсы и активности, безвозвратно удаляются через 30 дней.
- Сертификаты могут сохраняться после удаления учётной записи, чтобы их по-прежнему можно было проверить.
- Некоторые данные могут храниться дольше, если этого требует закон.
Безопасность
Мы защищаем ваши данные с помощью технических и организационных мер, в том числе:
- Зашифрованные соединения (HTTPS).
- Шифрование загруженных файлов при хранении.
- Хранение паролей только в виде хеша.
- Ролевое управление доступом: каждый видит только то, что разрешено его роли.
- Возможность включить многофакторную аутентификацию.
- Журналы аудита изменений.
Ни один онлайн-сервис не может быть полностью защищён. Пожалуйста, храните свои данные для входа в тайне и незамедлительно сообщите администратору, если подозреваете, что вашей учётной записью воспользовались неправомерно.
Ваши права
Ваши права зависят от места проживания и применимого законодательства, включая Федеральный декрет-закон ОАЭ № 45 от 2021 года «О защите персональных данных», а также, если применимо, Общий регламент ЕС по защите данных (GDPR) и его британский аналог (UK GDPR). В частности, у вас могут быть следующие права:
- Доступ: получить копию хранящихся о вас персональных данных.
- Исправление: потребовать исправления неточных или неполных данных.
- Удаление: потребовать удаления ваших данных.
- Ограничение: потребовать ограничения использования ваших данных.
- Возражение: возразить против определённых способов использования ваших данных.
- Переносимость: получить свои данные в структурированном, общепринятом формате или передать их другой организации.
- Отзыв согласия: если обработка основана на вашем согласии, вы можете отозвать его в любое время; это не влияет на обработку, проведённую ранее.
- Жалоба: подать жалобу в надзорный орган по защите данных.
Как воспользоваться своими правами
Некоторые сведения вы можете обновить самостоятельно в своём профиле. С другими запросами сначала обращайтесь к администратору Masar Learning в вашей организации, поскольку ваша учётная запись находится под её управлением, или в службу поддержки Masar Learning (см. раздел «Как с нами связаться»). Мы можем переадресовать запрос организации, отвечающей за эти данные, и нам может потребоваться сначала подтвердить вашу личность.
Дети
Платформа Masar Learning предназначена для лиц, которым доступ к ней предоставила их организация. Если организация, например школа, допускает к платформе несовершеннолетних, она отвечает за получение необходимого согласия, например от родителя или опекуна. Если вы считаете, что данные ребёнка были предоставлены без надлежащего согласия, обратитесь в эту организацию или в службу поддержки Masar Learning.
Файлы cookie
Masar Learning использует файлы cookie и аналогичные технологии, например хранилище браузера, — главным образом для того, чтобы вы оставались в системе, и для запоминания ваших настроек, например языка. Подробнее см. нашу Политику использования файлов cookie.
Изменения настоящей Политики
Мы можем время от времени обновлять настоящую Политику. Обновлённую версию мы опубликуем на этой странице и изменим дату в строке «Последнее обновление» выше. Если изменения будут существенными, мы примем разумные меры, чтобы сообщить вам о них, например разместим уведомление на платформе.
Как с нами связаться
С вопросами о настоящей Политике или о том, как обрабатываются ваши данные, сначала обратитесь к администратору Masar Learning в вашей организации — он управляет вашей учётной записью. Вы также можете связаться со службой поддержки Masar Learning через раздел справки или варианты связи, доступные на платформе.